FM2017球员名改为英文后，这些隐藏的妖人你还记得吗？盘点那些被低估的天才

那些年在FM2017里被我们错过的宝藏球员

还记得2016年冬天抱着笔记本熬夜刷FM2017的日子吗？当时为了追求更真实的游戏体验，很多玩家都把球员名改成了英文。这个小小的改动，却让我们错过了不少中文译名下的"妖人"。今天就来盘点几个当年被严重低估的球员。

"改英文名后最大的遗憾，就是错过了很多发音特别的中文译名球员"

1. 被名字耽误的"瑞士梅西"

还记得Breel Embolo吗？在中文数据库里他被翻译成"布雷尔·恩博洛"，这个朗朗上口的名字让很多玩家印象深刻。但改成英文名后，很多新手直接跳过了这个当时还在巴塞尔的未来之星。

2. 隐藏在普通名字里的后防磐石

Eder Alvarez Balanta这个哥伦比亚后卫在中文版有个霸气的外号"巴兰塔"，但改成英文名后，很多玩家误以为他只是个普通球员。实际上他有着惊人的成长曲线，是FM2017最超值的后卫之一。

球员	中文名	潜力值
Youri Tielemans	尤里·蒂莱曼斯	-9
Kelechi Iheanacho	伊希纳乔	-8.5

3. 发音陷阱：这些名字你读对了吗？

很多玩家因为不熟悉球员母语发音，把Arkadiusz Milik(阿尔卡迪乌什·米利克)读成了"阿尔卡迪兹·米里克"，把André Silva的重音放在了错误音节上。这些小细节让搜索球员时常常出错。

现在回想起来，FM2017那个把球员名改成英文的决定，虽然提升了游戏的真实性，但也让我们错过了很多有趣的发现。你还记得当年因为改英文名而错过哪些潜力股吗？欢迎在评论区分享你的故事！